Café Parade 카페퍼레 모든 스토리 요약/번역본 모음 [SideM]

Cafe Parade 카페 퍼레이드 소샤게 이벤트 스토리 정리

번역본은 따로 명시한것 외에는 본인 소유X!! 개인적으로 보려고 링크만 퍼왔습니다... 문제시 삭제
수시로 갱신합니다

'더보기'를 클릭하면 접은글이 펼쳐집니다.
이벤트 제목을 클릭하면 위키로 이동합니다.

 

 

 

 

Side Memories 사이메모

(순서를 어느 곳에 배치해야할지 모르겠음..) 어느정도 초반 캐릭성 파악이 되셨을 때 읽는 걸 추천합니당 

카미야 사이메모

시노노메 사이메모 
아스란 사이메모

마키오 사이메모 

사키 사이메모 

 

 

2014

이벤트	배너	번역 링크
Green Parade *첫 하코 * 추천/ 유닛 소개 에피에 가까움		https://cafe.naver.com/theproducers/901
X’mas Live 2014 -Side Twinkle- (아스란 +마키오, 모후엔)		https://cafe.naver.com/theproducers/2431

2015

하코/유닛 참여

이벤트	배너	번역 링크
신춘! 대기원제 (아스란 +사키, 드라스타) * 2021 단풍가요제 증간호에서 언급		링크
개연! 빨간망토의 숲		링크
블루 아쿠아리움 라이브 (노메 + 아스란 + 사키, FRAME)		링크
Milky Way Live 2015		링크
섬머 웨딩 (카미야 + 롤, 모후엔) *출장이지만 5인 전부 출연		링크
전율 담력시험 (카미야 + 노메, 코가도)		링크
반짝반짝 달맞이 Night 2015 (아스란 + 롤 + 사키, W) *마키오 가정사 최초언급		링크
Marching Band Parade *매우중요 / 사키 비설 / 카미야+노메 고교시절		링크
Countdown Live! 2015 > 2016 (카미야 + 롤, FRAME) *카미야 비설		상 / 하

개인 참여

이벤트	배너	번역 링크
화이트데이 2015 *마키오		링크

 

 

2016

유닛 참여

이벤트	배너	번역
ｱﾗﾋﾞｱﾝﾅｲﾄﾗｲﾌﾞ아라비안 나이트 라이브 *아스란 비설		링크
잠깐 쉬어가자☆Coffee break * 카미야 첫 상위ㅋㅋㅋ		링크
Space Stars Festa (카미야 + 롤, 깃발)		링크
Cosmetic Tonight (사키 +아스란, 사이) * 사키 주요스토리		링크
Best Game ～여신은 어느쪽에 미소짓는가～ * 대작전시리즈 베스게2로 이어짐		유투브 링크(풀보이스)
할로윈 나이트 파티 2016 * 카미야<->사키 가정사와 가치관 차이에 주목해주세요		링크
愛と情熱のﾊﾞｲﾚ 사랑과 정열의 바일레 * 노메 주요스토리		링크

개인

이벤트	배너	번역
ORIGIN@L PIECES LIVE in 홋카이도 *아스란		https://cafe.naver.com/theproducers/1039
Xmas Live 2016 -Side:Amuse- *사키		https://cafe.naver.com/theproducers/1169

 

 

2017

유닛

이벤트	배너	번역
잡★체인지～사연이 있어 꽃집! 교사! 프리터!～ (카미야 + 노메 + 아스란, 쥰 + 나츠키) *잡 체인지 시리즈		https://cafe.naver.com/theproducers/1357
夜桜温泉ﾗｲﾌﾞ 밤벚꽃 온천라이브 (노메 + 롤)		https://cafe.naver.com/theproducers/1539
ﾚﾄﾛ喫茶歌謡 레트로 찻집 가요 *롤이 아스란의 언어를 통역할 줄 안다는 설정이 직접 나옴, 다음 이벤스에도 언급됨		https://cafe.naver.com/theproducers/1750
あまつかみ絵巻 아마츠카미 그림 두루마리 (아스란 + 롤, 사이)		https://cafe.naver.com/theproducers/1798
3rd Anniversary Live ～6人の祝宴～ 3주년 기념 라이브		https://cafe.naver.com/theproducers/2227
ART COLLECTION LIVE (노메 + 아스란, Legenders)		https://cafe.naver.com/theproducers/2939
The Desert kings Live (노메 + 사키, 코가도) *풀보이스		링크

 

개인

이벤트	배너	번역
ORIGIN@L PIECES LIVE in 名古屋 *노메		https://cafe.naver.com/theproducers/1260
ORIGIN@L PIECES LIVE in 神戸 *사키		https://cafe.naver.com/theproducers/1672
ﾎﾜｲﾄﾃﾞｰﾗｲﾌﾞ2017 *카미야		https://cafe.naver.com/theproducers/1443
Cybernetics Wars ZERO ～소원을 품은 기계의 아이～ *노메 / 패션폭렬 CD대작전 시리즈 / 풀보이스, 드씨O		유투브 번역 영상
ORIGIN@L PIECES LIVE in 福岡 *카미야		https://cafe.naver.com/theproducers/2681
ORIGIN@L PIECES LIVE in 東京 *마키오		https://cafe.naver.com/theproducers/3680
Xmas Live 2017 -Side:Happiness- *카미야		https://cafe.naver.com/theproducers/4514

 

사이버네틱스 워즈 ZERO 드라마CD 드라마파트

 

 

2018

유닛

이벤트	배너	번역
계절을 가르는 오니들의 연회 (카미야 + 아스란, S.E.M)		링크
은반 위를 춤추는 백조 (노메 +사키, Beit)		링크
歓迎来到 Cafe Parade! 홍콩 라이브 (베스게1 언급 있음)		링크
아웃도어 뮤직 페스 2018 (노메 + 아스란, 쥬피터)		링크
비 갠 후의 일곱색채 (카미야 + 롤, 사이) 꾸준히 드러나는 카미야와 마키오의 성격 차이가 재밌었습니다		링크
Long Night ～악몽의호텔～ * 마키오 주요스토리, 첫 극중극 하코 추천추천... 꼭 보세요 카페퍼레 드온스랑 같이 읽으면 좋아요		링크
단풍에 춤추는 가을 요마 (노메 + 사키, 쥬피터) *쥬피터 주요 극중극, 노메 집안 사정 언급		링크
숨겨진 힘! 연금술 라이브 (롤사키 + SEM)		링크
Fantastic Illumination 2018 (아스란 + 마키오, 쥬피터)		링크

개인

이벤트	배너	번역
아이돌 챌린지! 영춘 새해 휘호 연희 *마키오		링크
Cybernetics Wars 2 ～희망을 잇는 해방자～ *카미야 *대작전시리즈, 사이바네1과 제로의 후속편 *풀보이스		유투브번역-전편 유투브번역-후편
Xmas Live 2018 -Side:Enjoyable- *시노노메		링크

 

 

2019

유닛

이벤트	배너	번역
인도하는 발키리 라이브		링크
Marchen Sweet Live ～과자의 집으로 초대합니다～		X
Parade of Glowing Flower		X
장마를 수놓는 개구리 라이브		번역
직접 보며 만져보자! 애니멀 사파리 파크		X
아련한 향기☆퍼퓸 라이브		X
人狼(인랑)GAME×Dark Night Party * FRAME 주요 극중극		링크
Underwater Aquarium! ～금붕어들의 낙원～		링크
호두까기 인형과 이상한 크리스마스 * 극중극. '호두까기 인형' 동화를 각색한 내용		링크
전린닌자대전 ～움직이기 시작한 숙명～ *극중극		X

 

개인

이벤트	배너	번역
길조의 신춘!! 신년 라이브 2019 *카미야		링크
화이트데이 2019 *아스란		링크
한여름의 바캉스☆Night Pool *카미야		링크
Best Game2 ～命運を賭けるﾄﾘｶﾞｰ～ *대작전시리즈, 베스게1의 후속작, CD화 *풀보이스, 카미야 주연		유투브 링크
Xmas Live 2019 -Side:Melodious Party- *사키		링크

 

 

2020

유닛

이벤트	배너	번역
JUST RUNNING!! ～ﾊﾘｾﾝからの逃走～		링크
행복을 주는! HoneyBees Live		번역
Dreamy Balloon Festa		링크
Wedding Chapel Promotion		링크
COMIC ARTIST☆LIVE!!		X
Molto Buono Pizza Live!		X
기적의 마법 노조미라♪ 멜로디 W!ng ～반짝임의 힘～ * '노조미라1' 미니 속편대작전 후속작, 극중극 번역하느라진심죽을뻔함 왜 풀보이스안주냐 반남 시발		링크

 

개인

이벤트	배너	번역
발렌타인 라이브 2020 *아스란		X
화이트데이 라이브 2020 *사키		링크
섀도우 ･ 나인 *노메 *315 시네마 극중극 3부		1~7화, 8~13화, 14~19화, 20~25화
Twinkle☆Sea-firefly LIVE! *아스란		링크
램페이지 *카미야 *315시네마 극중극 3부작  * 행상복 '그' 발언....		링크
Dark Forest Halloween2020 *마키오		X
Xmas Live 2020 -Side:Starry Train- *카미야		링크
Xmas Live 2020 -Side:Shiny Airship- *노메		링크

 

 

2021

유닛

이벤트	배너	번역
Welcome to the Hotel Utmost		링크
이세계 모모타로의 감미전설 *극중극		링크
7 Deadly Sins Live		링크
벚꽃만개! 꽃놀이 라이브		X
두근두근 요리♪ 래빗 키친		X
미식 로얄 ～일품 구르메 어드벤처～ *극중극		X
Rainy Night Dance ～비 오는 밤에도 기분이 좋아!!～ *추천!! 꼭 보세요…		링크
섬머 굿바이 ～바다와 약속의 보석～ *여름 극중극, 풀보이스 *섬머 굿바이 캠페인 연동 인외x인간 감동휴먼드라마		링크
마법학교의 견습 마법사 -애니화 기념 라이브-		링크
금주현란가요제		링크

 

개인

이벤트	배너	번역
발렌타인 라이브 2021 *사키		링크 , 플래시번역본
녹음의 Gymnasium *마키오 *대작전 시리즈, 심록의 김나지움 후속작 / 명탐정 아론과 연계, 풀보이스, CD화		준비편(1~13), 촬영편(14~25)
Magical Halloween Festival2021		링크

 

녹음의 김나지움 드라마CD 드라마파트 

 

 

2022

유닛

이벤트	배너	번역
Happy Jester Parade		링크
Fresh☆Strawberry Live		링크
神戸絢爛歌謡祭 고베현란가요제		링크
청과 백이 어울리는 Beautiful Resort		번역
파라켈수스의 궤적 ～続編制作決定ﾗｲﾌﾞ～		링크
8th Anniversary Live ~깊어가는 인연~		링크

 

 

 

개인

이벤트	배너	번역
서광상춘!! 봉납 라이브2022 *시노노메		링크

 

 

Drama CD 

ST@RTING LINE https://sidem-ko.fandom.com/ko/wiki/%EC%9D%8C%EB%B0%98/ST@RTING_LINE#Caf%C3%A9_Parade

음반/ST@RTING LINE

 

NEW ST@GE EPISOE https://sidem-ko.fandom.com/ko/wiki/%EC%9D%8C%EB%B0%98/NEW_STAGE_EPISODE#Caf%C3%A9_Parade

음반/NEW STAGE EPISODE

 

GROWING SIGN@L https://sidem-ko.fandom.com/ko/wiki/%EC%9D%8C%EB%B0%98/GROWING_SIGN@L#Caf%C3%A9_Parade

음반/GROWING SIGN@L

 

 

315 DRAMA ON ST@GE /2회 꿈꾸는 세계의 원무곡

번역: https://cafe.naver.com/theproducers/901

Side Memories 사이메모 (순서를 어느 곳에 배치해야할지 모르겠음..) 

카미야 사이메모

시노노메 사이메모 
아스란 사이메모

마키오 사이메모 

사키 사이메모 

 

 

번역 없는건 공식 포털 아카이브에서 보세요